Paquistão proíbe filme de romance trans Joyland, lançando seu status de Oscar em questão

O governo paquistanês derrubou seu próprio conselho de censura e reverteu uma decisão que permitia o filme terra da alegria para ver nos cinemas em todo o país, um movimento que poderia acabar com suas chances no Oscar.

Quando terra da alegria Estreando em Cannes em maio, fez história como a primeira entrada oficial do Paquistão a ser convidada para o prestigiado festival.

O filme do diretor Saim Sadiq mostra um homem em um casamento arranjado envolvido em um relacionamento com uma dançarina transgênero. terra da alegria traça o impacto do caso na vida do homem que vive com gerações de sua família em um pequeno apartamento.

ASSISTA | Veja o trailer de Joyland:


Embora o tema do filme seja considerado tabu por alguns paquistaneses, terra da alegria tornou-se um sucesso do festival, recebendo aplausos de pé e boas críticas no Festival Internacional de Cinema de Toronto (TIFF) e outros no circuito.

Todos os filmes exibidos no Paquistão devem ser aprovados por conselhos de censura regionais e nacionais. Final de setembro, terra da alegria foi selecionado como a entrada oficial do Oscar no Paquistão e liberado pelo conselho de censores do país para ser exibido nos cinemas domésticos.

Agora, o governo reverteu essa decisão, banindo efetivamente o filme dos cinemas.

Na semana passada, o Ministério da Informação e Radiodifusão do Paquistão divulgou um comunicado dizendo ter recebido reclamações de que o filme “contém material altamente censurável que é inconsistente com os valores sociais e os padrões morais de nossa sociedade”.

Nesta cena de Joyland, um homem casado entrega um pôster da dançarina transgênero com quem começou a trabalhar. As autoridades paquistanesas proibiram a exibição oficial do país no Oscar de ser exibida nos cinemas. (Khoosat Films/Associated Press)

O diretor contesta a decisão

O diretor Saim Sadiq descreveu a reversão como “inconstitucional e ilegal” e disse que planeja contestar a decisão.

Os requisitos de elegibilidade do Oscar afirmam que o filme deve ser exibido em seu país de origem por pelo menos uma semana antes de 30 de novembro. Embora para o Categoria de longas-metragens internacionaisa Academia permite que certos filmes se qualifiquem enquanto são exibidos fora do país de origem.

Sarwat Gilani, um dos atores do filme, compartilhou um tweet dizendo que era “vergonhoso que um filme paquistanês feito por 200 paquistaneses ao longo de 6 anos que foi aplaudido de pé de Toronto ao Cairo e Cannes seja prejudicado em seu próprio país”.

A Associação de Produtores de Cinema do Paquistão diz que também está negociando com o conselho de censura e esperando uma resolução.

No início deste ano no TIFF, Sadiq disse que os paquistaneses abraçaram o sucesso do filme e foram encorajados a ver seu país nas notícias por razões positivas.

terra da alegria foi originalmente programado para ser lançado no Paquistão em 18 de novembro, para coincidir com a Semana de Conscientização Transgênero.